Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

person der bliver slået (fx en bokser) uden rigtig at kunne forsvare sig

  • 1 slagpåse

    substantiv

    Slagpåse refererar till det tyska ordet 'Prügelknabe' som betyder stalldräng, och många tror att det handlar om gamla tiders dräng som fick ta emot det stryk som herremannens söner borde ha fått

    Prygelknabe refererer til det tyske ord 'Prügelknabe', som betyder stalddreng, og mange tror, at det handler om gamle tiders bondekarl, der måtte tage imod de prygl som herremandens sønner skulle have haft

    Det är inte intelligensen som ryker först hos boxare, utan minnet och motoriken, och därför pratar gamla slagpåsar ofta stabbigt - de har problem med muskelkontrollen

    Det er ikke intelligensen der først går tabt hos boksere, men hukommelsen og motorikken, og derfor snakker gamle boksere ofte på en usikker måde - de har problemer med muskelkontrollen
    2. prygelknabe, person der bliver udsat for kritik/der ofte uretmæssigt får straffen eller skylden for andres fejl

    Svensk-dansk ordbog > slagpåse

  • 2 slagpåse

    substantiv
    1. prygelknabe, person der bliver slået (fx en bokser) eller udsat for kritik uden rigtig at kunne forsvare sig

    Svensk-dansk ordbog > slagpåse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»